-
1 Trockenreibechtheit
сущ.1) тех. прочность (окраски) к сухому трению, устойчивость (окраски) к сухому трению3) текст. прочность к сухому трению, устойчивость к сухому трению -
2 Trockenreibechtheit
f прочность ж. (окраски) к сухому трению; устойчивость ж. (окраски) к сухому трениюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trockenreibechtheit
-
3 Trockenguß
m мет.литьё в сухой песок, литьё по-сухому, отливка в сухую форму -
4 Anzeige des trockenen Thermometers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anzeige des trockenen Thermometers
-
5 Nutztrockenguterzeugung
сущ.сил. производительность (сушилки) по "полезному" сухому материалуУниверсальный немецко-русский словарь > Nutztrockenguterzeugung
-
6 Spinnschacht
сущ.тех. шахта для охлаждения спрядённого волокна, прядильная шахта (при прядении по сухому способу) -
7 Spinnzelle
сущ. -
8 Temperatur des trockenen Thermometers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Temperatur des trockenen Thermometers
-
9 Trocken-Portlandzementwerk
сущ.сил. цементный завод, работающий по сухому способу производстваУниверсальный немецко-русский словарь > Trocken-Portlandzementwerk
-
10 Trockendrehofen
сущ.сил. вращающаяся печь, работающая по сухому способу -
11 Trockenkugeltemperatur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trockenkugeltemperatur
-
12 Trockenofen
сущ.1) общ. газовая сушка, сушильная печь2) метал. сушило3) сил. печь, работающая по сухому способу4) свар. печь для прокалки, печь для сушки -
13 Trockenspinnverfahren
сущ.1) общ. сухой способ прядения, сухой способ формования2) тех. способ сухого прядения (льняной пряжи), способ сухого формования (химического волокна)3) хим. сухой метод прядения, сухой метод формования, формование по сухому способу4) текст. прядение без осадительной ванныУниверсальный немецко-русский словарь > Trockenspinnverfahren
-
14 Trockentemperatur
сущ.1) стр. температура по сухому термометру2) текст. температура сушильной камеры3) электр. температура сушки -
15 Trockenverfahren
сущ.1) общ. сухой способ прядения, сухой способ формования, способ сушки2) тех. способ вскрытия (боксита) методом спекания, сухой процесс, сухой способ3) хим. сухой метод прядения, сухой метод формования, формование по сухому способу4) юр. насыпной способ изготовления слепка со следа, сухой способ изготовления слепка со следа5) текст. прядение без осадительной ванны6) пищ. метод сушки, сухой метод (подготовки хроматографических колонок)7) сил. сухой метод (напр., подготовки керамической массы)8) дер. сухой способ (напр. изготовления волокнистых плит) -
16 trockene Resultatstemperatur
Универсальный немецко-русский словарь > trockene Resultatstemperatur
-
17 xerotherm
прил.геол. кгеротермический (о климате), ксеротермный (приспособленный к жаркому сухому климату) -
18 xerotherm
палеонт. кгеротермический (о климате)палеонт. ксеротермный (приспособленный к жаркому сухому климату)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > xerotherm
-
19 Trockenformen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenformen
-
20 Trockenreibechtheit
fустойчивость ( окраски) к сухому трениюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenreibechtheit
См. также в других словарях:
температура по сухому термометру — rus температура (ж) по сухому термометру eng dry bulb temperature fra température (f) sèche deu Trockentemperatur (f) spa temperatura (f) de bulbo seco … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
по сухому — [14/25] Чувствовать себя морально изнасилованным. Меня по сухому препод сделал на экзамене. Студенческий сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
печать "по сухому" — Многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать осуществляют на однокрасочных машинах в несколько листопрогонов. [http://ofyug.ru/useful/abc/631] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
формовка по-сухому — Формовка, при которой все части литейной формы подвергаются сушке. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
«По-сухому» печать — ПО СУХОМУ ПЕЧАТЬ многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на запечатываемый материал после высыхания предыдущей с новым прогоном материала … Издательский словарь-справочник
Печать «по-сухому» — ПЕЧАТЬ ПО СУХОМУ многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать такого рода осуществляют на однокрасочных печатных машинах в несколько листопрогонов … Реклама и полиграфия
Обои, устойчивые к сухому истиранию — – обои, которые сохраняют верхнюю сторону без видимых повреждений при наклеивании и разглаживании полотна сухой мягкой тряпкой (губкой), при этом влажные частицы клея удаляются, если меры по их удалению приняты сразу же после попадания их… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
На воды да быть сухому — Новг. То же, что выходить сухим из воды. НОС 1, 104 … Большой словарь русских поговорок
Печать «по сухому» — Многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать осуществляют на однокрасочных машинах в несколько листопрогонов … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФОРМОВКА ПО-СУХОМУ — формовка, при которой все части формы или их часть перед сборкой сушат … Металлургический словарь
Формование химических волокон — … Википедия